本サイトではより多くの方に快適に利用して頂ける様に、アクセシビリティ面を充分に考慮したコンテンツの提供を心がけております。その一環として、閲覧対象コンテンツの全てにスタイルシートを使用して制作しております。現在閲覧に使用されているブラウザには、当方制作のスタイルシートが適用されておりませんので表示結果が異なりますが、情報そのものをご利用するにあたっては問題はございません。
ニックネーム未登録
Tシャツは漢字表記を!
出場種目: フルマラソン
四国から遠路参加を促したのは「国宝松江城マラソン」という大会名に惹かれたからです。主催者、地元の誇らしい気分が出ており品格も感じる。ところが参加賞Tシャツは「MATHUE CASTLE MARATHON」のローマ字書き。これでは薄っぺらでせっかくの誇らしい大会名が霞んでしまいます。日本語漢字表記してこそ、目立ってカッコよく、これを自慢気に着て外を走ってみたい気になろうというものです。私が最も好きな「四万十川ウルトラマラソン」Tシャツを除いて、ほとんどすべての大会がローマ字表記なのは、国際化時代なので外国人にも読める国際語アルファベット文字が相当との配慮もあるようです。しかし全国の大会主催者に訴えたいことですが、欧米等の外国人の大多数は、日本の大会を「好き」として参加しているのですから、日本語表記を喜ぶこと間違いなしです。すなわち、目立ってカッコいいためにも、来日外国人を喜ばす(もてなす)ためにも漢字表記が優っています。そして、漢字をメーンとしつつ外国人にも読めるよう、小さい文字でローマ字表記も付記するのが最良ででしょう。
■総合評価
あなたが投稿した大会レポが 件「参考になった」 評価されました!
大会ランキング(種目・フルマラソン)
大会ランキングの続きを見る
レポーターランキング(投稿数)
レポーターランキングの続きを見る
主催者メッセージ新着